전 완전 ” 집순이 집돌이 ” 영어 표현

집순이 집돌이 영어 표현 어떻게 할까요? 코로나 이후이지만 아직  집돌이, 집순이 에서 헤어나오지 못한 분들 많죠?  집돌이, 집순이는 영어로 뭐라고 할까요? 짧지만 유용한 표현들 오늘도 출발!

전 완전 ” 집순이 집돌이 ” 영어 표현

---

저는 집순이(집돌이)에요.

I am a homebody.

I’m kind of a homebody.

 

전 완전 집순이(집돌이)에요. 

I am a real homebody.

I’m a total homebody.

I’m such a homebody.

 

homebody가 나오니 busybody가 생각났어요. 

오지라퍼는 busybody! 

하나 더 얻어 가시구요!