어떤 맛이야 영어 표현 어떻게 할까요? 미묘한 차이를 함께 알아 봅니다.
1. 어떤가요? 음식이 입에 맞는지 묻는 표현
How is it?
→ Yes, it’s really good.
2. 음식을 막 맛 본 사람에게 묻는 표현, “어때?”
How does it taste?
→ It’s good, but it needs a little bit of salt.
3. 어떤 맛과 같은지 묻는 표현
-내가 그 음식을 모르니까 어떤 음식과 비슷한 맛이 나는지 물어보는 표현,
우리가 알고 있는 음식과 비교해서 맛을 설명해 주는 것
What does it taste like?
→ It taste like 육개장
4. 일반적으로 어떤 맛인지 묻는 표현, “어떤 맛이야?”
-상대방에게 어떤 맛인지 떠오를 수 있게 설명해주면 됨
What is it like?
→ A little spicy.
While you are at it ~ 하는 김에 영어로 쉽게 말하기 "While you are at…